New Year Resolutions

(this is the first door in my collection of doors of Anapa. And probably the last, because I was not really careful with my drive cloud, haven't I  lost the rest pics?)

This is the first time ever when something stung me to write my NY Resolutions. I can't believe I am typing this in the middle of the last night of the year 2020.

♦♦♦

INTRODUCTION

I am 37. I am a happy woman who has an exceptionally good husband and two lovely kids. And I have my parents living in different cities so far away from where I am now. I have two sisters who I believe are happy women too, because they both have their families to give and to receive the love.

ADDICTION

I am addicted to my cell phone. Everyone is. But I have my own ways with it. Like a chain smoker I wake up in the middle of the night to seek for something. I switch on my cellar to do anything from studies, to recipies or dance tutorials for my daughter. I do some courses on Futurelearn, on chatium (or getcourse), I write my blog sometimes, which is a part of my creativity, I write new posts for instagram (I created a public acount about a month ago), I watch youtube (isn't it important to follow Yuri Dud, Navalny, Varlamov, Parfenov, Pivovarov, Nevzorov...?) I watch instagram streams and IGTV's to find a lot of inspiration, grasp ideas, challenge myself. Night life. What am I doing? Am not I supposed to sleep? How is it going to ruin my health, eyes, nerve system, brain?

HEALTH

Let's face it: we eat too much sugar. It is too cheap, always at hand, no need to cook. It does no good for teeth, stomach, intestine, blood vessels, skin and fat loss. I may have salad but I eat chocolate. I might have had some carrots but I ate cookies instead. I do love raw cabbage but I forget about it, I eat sweets or buns. I can have some fruits, but I buy gummies. I bargian my kids with icecream, or lollipops even if I have some tangerines in my backpack. What the hell am I doing? What kind of mother am I? 

SPORT

What is it? Gone. Dead. Never happens. Not about me. Will start on Monday. Seriously? 

 

♦♦♦

RESOLUTIONS:

♦ ditch sugar or die

♦ stretch body, tiptoe, crunches

♦ no telly - read with kids

♦ sleep more

Something that I had written 30 minutes before I came to this important list. 

Зависимость.

Интернет зависимость. Экранозависимость. Взлеты и падения. Энтузиазм и апатия. Самообман. Отсутствие единой цели. Вечный поиск инсайтов, вдохновения, внешних стимулов.

Анализ моих потребностей.

Здоровье. Отказ от сахара. Диета. Движение, спорт, растяжка, йога. Сердце, варикоз, холестерин.

Дети.

Проводить вечера не у экранов. Вкладывать в семью. Игры. Разговоры. Чтение. Развитие речи и мышления.

9 лет с Таисией

Cover me in sunshine

Shower me with good times

Tell me that te world's been spinning

Since the beginning

And everything's gonna be alright.

Это черновик. Однажды оформлю получше.

Я рада, что у Таи появляются подруги. Я рада, что Тая раскрывается.

Её 9й День Рождения. Радость пригласить всех домой, где не так уж тесно (мы в четырёшке)! 

Своя программа, Пиньята! конкурсы, призы, переводные тату. Торт собственного изготовления, взбитые сливки 33 %, шоколад, растопленый на водяной бане (после всего этого захотелось отказаться от сладкого на год, но через пару дней отпустило :)).

Тая готовится к конкурсу "Звезда Танцпола" в ЦДТ. Теперь хип-хоп.

Сбылась мечта, у Таи есть кигуруми Единорог! 

Тая побеждает в конкурсе

Фото с руководителем Дорониной Юлией Вячеславовной и с группой участников.

Три года с Борисом

Жадина-говядина большая авокадина!

Игрушка, которую получила на свой День Рождения Тая, но Боря ее благополучно отнял! Хорошо, у них дни рождения друг за дружкой, все одарены равномерно :)

Испытываю особенное удовольствие рассказывать Боре русские сказки (чего не было с Тасей, ведь мы погружались в английский).

Боря знает:

курочку Рябу,

репку, 

Колобка, 

теремок,

три медведя, 

три поросенка,

семеро козлят,

Красную Шапочку

и только пряничного человечка - по-английски.

Я выписала этот список, чтобы самой себе подвести итог: вот сколько сказок я вспомнила и довольно легко воспроизвожу в любое время. А чтобы продолжать список требуется что-то доставать из уголков памяти, развивать красноречие. Ну какие еще сказки остались? Коза-дереза? Кот, дрозд и петушок? А как другие родители, уже накупили книжек и всё читают с листа?

А мы иногда перемешиваем все сказки и получается сказка из лоскутков, очень весело. Например, так: 

Жили были дед и баба и была у них курочка Ряба, снесла курочка Колобка, он и от бабушки ушел и от дедушки ушел, и от курочки! Катится колобок дальше, а на встречу ему серый волк. Колобок колобок, я тебя съем! - Не ешь меня, я тебе еще пригожусь, исполню три твоих самых сокровенных желания. Попросил волк новую избу. - Стала изба на месте старой землянки. Пробует открыть двери, тянет-потянет, а вытянуть не может. Стал звать бабку. А бабка ему в ответ: дерни за веревочку, дверь и откроется. Входит, видит стол, стулья, каша. Попробовал каши из первой тарелки - горячая. Из второй - холодная. Из третьей - в самый раз! Так всю кашу и съел. И тут пришли три медведя, по имени Ниф-Ниф, Наф-Наф и Нуф-Нуф... 

Словечки

Кастанапть (космонавт)

Ангел-тушитель (огнетушитель)

Орех-укол (орехокол)

Гигигоник (треугольник)

Анянё (одеяло), под анянёй (под одеялом)

Падуетка (табуретка)

Борис - лингвист

Нарисовал мелом чёрточку, спрашивает: Что это?

Тая отвечает: полоска!

Нет, это линия! - заявляет Борис. 😂

Первые вопросики почемучки: почему вода течет?

Мечта:

* Хочет быть аквалангистом. На всех картинках, где видит дайверов, обязательно говорит, 'Я так хочу! я тоже хочу маску, баллоны, колготки"

* Или пожарным. Тоже книжки помогают увидеть работу пожарных, дольше всего застреваем на этих историях.

Любимый цвет - черный. Выбирает пластилин черного цвета, чтобы украсить сосновую шишку под новогоднюю ель. Не ярко. Но это его выбор.

Краски тоже предпочитает черные :)

В английском у него появился друг Блиппи из США, часто смотрит этот блог. И вот мой рисунок красками, если кому-то это о чем-то говорит :)

Слова, которыми я пополнила свой словарь:

Zamboni - ледовый комбайн (по фамилии изобретателя) для восстановления ледового покрытия на катках.

Platypus - утконос

🚽

Хочется отдельно отметить, что Боря окончательно приучился к горшку в ноябре-декабре 2020, к своему трехлетию. То есть ночью он проснется, если нужно, попросится на горшочек. Полный контроль. Урааа! Вот интересно, у нас самих эти сроки отличались, должно быть? Ведь наличие памперсов сильно отодвигает процесс приучения к горшку? Интересно, как изменятся цифры со временем? Как это будет у моих внуков? Линейка размеров памперсов увеличится?

Сегодня уже чувствуются большие трудности, очень уж он любит верховодить. Пора смотреть вебинары, читать психологию, потому что что-то я упускаю в отношениях с сыном. Трудно быть авторитетом. Въет веревки из меня. Даже боюсь.

Всю рутину приходится превращать в игру. Помыть руки: пойдем, погладим мыльце, оно без нас скучало, погладь его по спинке. Или кто умеет давить на дозатор лучше всех, спорим, ты так не умеешь?

Совершенно непонятно как одеваю его, то и дело убегает и сидит на кухне под столом голышом на кафеле. Это такая игра. Поддамся, - буду хитро но весело выманивать его из-под стола - значит принимаю его игривость и непослушание, значит подстраиваюсь под него. Но и строгость не действует. Пока ответа не нашла. 

Больше всего любит играть слабенького и маленького. "Не могу ходить", "я маленький, неси меня на руках". На прогулках такое уже все реже, вроде бы справилась я с ним, но дома очень сложно бывает, например, с просонок, когда он не вполне бодр, полон жалости к себе, хмур, как туча. Забираю его из ванны, как сверток, в полотенце. Раньше это было приятно, "ты мой подарочек", но я уже мечтаю отучать от этого ритуала. Мечтаю, чтобы выходил из ванны сам.

Я уже знаю, что мне нужно научиться "устанавливать границы", но пока это лишь термин, обозначающий направление куда двигаться (или область в которой я уже должна находиться, а я пока не там, запоздалый родитель). Мне необходимо глубже понять суть, чтобы уметь применять.

Хочу:

✔ организовывать

Не хочу:

✖ кричать, ругать, наказывать, давать команды

Борис очень ревнивый. Не могу помогать Тасе с уроками или с творчеством или с английским - приходит Боря и я едва успеваю поймать на лету его руку, которой он замахивается на сестру то с молоточком, то с совочком, то с грузовиком... в Тасеньку летят разные предметы, все крупнее и опаснее.

Broadcasting Christmas cheer

Предисловие

Эфир состоялся! Какой-никакой, а опыт. Я попробовала "стримить"! Даже подключила подругу. Присутствовало минимум четверо человек. Не очень плохо для первого раза. К сожалению, скорость моего интернета не позволяет пока проводить качественные стримы. Поэтому, не буду никого больше мучить. Выводы сделаны, над ошибками работаю. Что получилось, то получилось, можно сказать, что это полный провал!!! Особенно с технической стороны.

По содержанию, транслированию рождественского настроения - все окей!

Пусть мы не осветили все пункты плана, своей цели мы достигли. We spread lots of Christmas cheer! 

(на случай, если кто-то все-таки будет пересматривать запись IGTV на канале @gim_mefive - не судите строго, неидеальное произношение, ошибки, слова-паразиты... Я хочу в дальнейшем приглашать разных людей, с разным уровнем языка и все ради SPEAKING ENGLISH)

А теперь я опубликую все, что осталось за кадром. По-моему, лексика классная. Бери и делай! Хотелось не только употребить все фразы, но и попрактиковать коммуникативные умения: предоставлять друг другу слово, давать реакцию, выражать эмоциональное отношение к тому что говорит партнер, при этом приветствовать присоединившихся, отвечать на их комментарии. Многовато задач, но это же эфир!

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

СКРИПТ

Привет, друзья! как ваше настроение предрождественское? Ведь именно об этом я собираюсь сегодня поговорить. И я буду делать это по-английски. 

Today's topic is Xmas in the air!

What makes us feel this way and how to get into a festive mood.

I am going to give you a recipe and you are welcome to add any ingredients you wish to.

Be active, comment it below the video. Any support is appreciated!

I've invited a friend to spread Christmas cheer with me. So stay tuned

I'd like to introduсe Elena who is a teacher of English and she is also a mom who creates bilingual environment for her son. You may check it out on her profile how many things they do everyday and share in her blog.

Tonya: Hello! How is it in Novosibirsk today? Are the streets covered in deep snow?

Lena: it has snowed already a lot (is it true or not?)

Tonya: I see. Sounds great! Have you made your first snowman already in this season?

Lena: yes or no it is up to you...

Tonya: I think playing with snow puts you into а festive feeling more than anything, does not it?

Lena: Yes, catching snowflakes with your tongue, playing snowballs, making snow angels. These are very joyful activities that certainly whisk you away into a magic fairy tale!

Tonya: What about the places where it never snows? Can we think of any other ways to feel festive?

Lena: I believe if you want to pick up this Xmas mood you have to go shopping. Because this is where you simply can't fail to feel Xmas in the air! Because you walk down the malls profusely decorated for Christmas, you admire those gigantic X-mas trees, you hear the best music hits. It gets to you anyway.

Tonya: completely agree! And when you want to make sure you've bought a gift for everyone you love it spreads joy in the first place..

But this year I am afraid many people would opt for shopping online. You know, because of the pandemic we learned to avoid crammed places. And online shopping is not the same as off line shopping, is it?

Lena: No it isn't. So I guess this second ingredient does not work either. Let's find something that suits everyone.

Tonya: how about music? I am sure everyone has got a kind of Holiday playlist. You can mention your number one song which spreads Christmas cheer and does it best.

I really like PENTATONIX, Carol of the bells.

But my Christmas playlist is huge!

Lena: I haven't heard of this band before. And I am with you here: 

If you want to plunge into Holiday atmosphere you can't go wrong with listening to the Christmas songs or watching films about Christmas.

Tonya: Absolutely! And I do not know even what works more! Could you (guys, those who have joined) write undernetath this video what works best for you: watching movies or listening to the Christmas songs? What gives you more festive vibes?

Lena: I think it's high time we mentioned the Xmas tree and home decorations. Because no Holidays can come without these symbols of Christmas.

Tonya: you can say that again! If only I could tell how I love the garlands of Christmas lights! It makes me feel so Christmassy-Christmassy! Like nothing else!

Lena: Yeah, home decorations matter. There are so many ways how to transform your space into a winter wonderland.

And apart from these common decorations, which all of us got used to here in Russia, I would like to mention traditional British and American realia.

Tonya: wow, it is really nice of you to remember those!

Lena: and I am speaking of Holy and mistletoe (if you have the picture of these - show)

Tonya: Right! We can hear these names in songs (deck the halls with boughs of holly) and see the scenes in the movies where a couple who find themselves standing under the mistletoe they should kiss. Thank you for recalling these.

Lena: Let's go further. How about the advent calendar?

Tonya: Super ingredient! This is the thing that turns anticipating into a joyful journey!

And I think it is a must for all who have kids. So we are going on to a huge topic where we can discuss all sorts of activities you do when you have kids. 

Lena: and it seems like if we start our discussion, we may end tomorrow morning. 

Because parents become consumed by Christmas preparations more than those who have no kids.

Tonya: it may be true or may be not. What do the people (who watch us) think? Is it true that there are way more things to be arranged at homes where there are kids than in those where there are no kids? 

Lena: Do grownups prefer to make it simple, and would they go for a film and a festive dish and that's it. Or are they more inventive?

Tonya: it would be great to read your ideas, guys, so be active!

The last but not least idea which is worth mentioning is Donations. Have you ever donated anything for Christmas?

Elena: that's a great question, thank you for asking it! This is a very English tradition, don't you think so?

Tony: I do! And I feel like this is the right thing to do for Christmas. This tradition should not be overlooked. And Christmas time is a good time to show how big your heart is. 

Lena: I am totally with you. And I would advise this to everyone: think what you could donate today and do it!

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

Tonya:

I want to remind you that you can comment whenever you like after watching tis video. You are most welcome with your super ideas.

What is your recipe that does the trick? Let us know in the comments.